lunedì 3 novembre 2014

LASTING PERFECTION CONCEALER by Collection 2000

Today we talk about the corrector "Lasting Perfection" Collection of 2000, my color is 01 Fair. In Italy it isn't available, you can order online (an example is the site of Boots). Small note: the color 01 is really, really clear! I could  take the 02 color although I have a very light complexion. Another important notice: in my opinion isn't suitable for dry skin, I will explain why. The price is around 4 pounds, but now we move on to the review.

Oggi parliamo del correttore “Lasting perfection” di Collection 2000, la mia colorazione è la 01 Fair. In Italia non è reperibile, si può ordinare online ( un esempio è il sito di Boots ). Piccolo appunto: la colorazione 01 è davvero, davvero chiara! Avrei potuto benissimo prendere il colore 02 anche se ho una carnagione molto chiara. Altro grande avviso: a mio parere non è adatto per coloro che hanno una pelle secca, vi spiegherò perché. Il prezzo è di circa 4 sterline, ora passiamo alla recensione vera e propria.



It has a soft and creamy texture, medium-high and adjustable coverage. Usually I use it in the area under the eye to go to camouflage the dark circles. I think that it isn't  perfect for dry skin and I speak
from personal experience. Lately I have a skin drier than usual because I'm using a citrus cleaner (which I'll get to in future articles), sometimes when I use the concealer, Collection of 2000,  it sinks into all the dry lines around my eyes and the effect is really bad, do not smooth, striated. Solution: hydrate the area, but it is possible that the product does not result well.

Ha una consistenza soft e cremosa, coprenza medio-alta e modulabile. Solitamente lo utilizzo nella zona sotto l’occhio per andare a camuffare le ( poche ) occhiaie che ho. Trovo che non sia assolutamente adatto a chi ha la pelle secca e parlo per esperienza personale. Ultimamente ho una pelle più secca del solito poiché sto utilizzando un detergente agrumato ( del quale ve ne parlerò nei prossimi articoli ),  perciò ogni tanto quando utilizzo il correttore, della Collection 2000, si evidenziano piccole pellicine e l’effetto è davvero brutto, non omogeneo, striato. Soluzione: idrato generosamente la zona, ma così si rischia che il prodotto non si stenda bene e, come prima, non risulti omogeneo.  



At the end it's a great product, especially for the price - quality ratio. You can stretch it however you like: with your fingers, with a brush or a sponge. I use the sponge, I find that spreads and fades the product very well and absorbs excess. The same applicator is a sponge, you have to be careful about excessive amount of product that comes out. The duration is valid, resists for most of the day without fading or come in the folds (around 7-8 hours when set with a powder). Needless to say that it can't resist 16 hours as stated in the package, but on the other hand is a product from the drugstore.

Nel complesso è un ottimo prodotto, soprattutto per il rapporto qualità – prezzo. Si può stendere come più vi piace: con le dita, con il pennello o con una spugnetta. Io utilizzo la spugnetta, trovo che stende e sfuma il prodotto molto bene e assorbe l’eccesso. Lo stesso applicatore è a spugnetta, dovete stare attente alla quantità eccessiva di prodotto che ne esce. La durata è valida, resiste per gran parte della giornata senza svanire o entrare nelle pieghette ( sulle 7 – 8 ore se fissato con una cipria ). Inutile dire che non resiste 16 ore come scritto nella confezione, ma d’altra parte è un prodotto da drugstore.


18 commenti:

  1. I loved Collection 2000 when I was younger! I haven't bought anything from their range since then but I'll check out the concealer next time I go shopping! Thank you for your lovely blog comment! xxx

    RispondiElimina
  2. Risposte
    1. Thanks for the comment!
      Your blog is so cool!

      Elimina
  3. This looks so so great, I really need a much brown tone but looks amazing! :D

    www.paseandoamissreichel.com

    RispondiElimina
  4. I think that there are 4 colours. Thanks for The comment

    RispondiElimina
  5. Great post , this is such an amazing concealer! I love your blog and I have followed you with Bloglovin. If you ever get a chance to check out my blog I would be delighted, thanks :)

    Camille xo

    www.cococami.blogspot.co.uk

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Too sweet this commenti, thanks darling! Sure :)

      Elimina
  6. Sounds like a great concealer, for a really good price too!

    Jessica
    the.pyreflies.org

    RispondiElimina
  7. Non ho mai sentito parlare di questo marchio, comunque questo correttore sembra ottimo...dove potrei trovarlo?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Purtroppo questo brand non si trova in Italia. Ma li si può trovare online.. come ho scritto anche nel post per esempio lo si trova anche sul sito di boots ( spedisce anche in Italia ora ). Probabilmente nel loro sito elencano dove trovarli :)

      Elimina
  8. Oh dear, your blog is quite amazing!
    Loved this post!!
    I would really appreciated, if we could follow each other on BL and GFC, so that we can keep in touch!
    Just started following you, Waiting for you to follow back :)
    xoxo Colli // my little blog - tobeyoutiful // Bloglovin'

    RispondiElimina
    Risposte
    1. thanks, you are so sweet :)
      I'm going to look at your blog right now!

      Elimina
  9. sembra ottimo!
    http://rueoh.blogspot.it

    RispondiElimina
  10. Great review! I have always wanted to try this but I can't get it in Australia :(
    Hopefully when I go overseas I can pick one up.
    - C
    Claudine Converses

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Thanks for the comment! I agree with you, it's a great product

      Elimina